본문 바로가기

해외생활/프랑스 해외생활

넷플릭스 별에서 온 그대 런칭!!! - 한국 드라마 영문 자막보며 영어 공부하기

반응형


오늘 프랑스 넷플릭스에 ‘별에서 온 그대 (My love from the star)’가 런칭 된 것을 보았다. Yeah~yeah~ 2014년 크리스마스, 2016년 크리스마스 때 보았는데, 이번 크리스마스는 별그대 아니면 “아직 안 본” ‘밥 잘 사주는 예쁜 누나’ 중 골라야 한다. 아 고민된다—-(행복한 고민)


오디오는 한국어만 있고, 자막은 아랍어, 영어, 프랑스어, 터키어가 제공되고 있다.

프랑스 넷플릭스에 한국 드라마가 많지는 않지만 그래도 좋은 작품들을 영문 자막과 함께 볼 수 있어서 영어 공부도 되고 내 감성도 채우고 1석 2조!

이거 내가 꼭 넷플릭스 홍보 대사 같지만 2015년 3월부터 매월 꼬박꼬박 10유로씩 내면서 사용해왔다. 최근 해리포터 전 시리즈가 올라와서 해리포터 1부터 정주행 중이다.

예능들도 더 많이 런칭되면 좋겠지만 ㅠ.ㅠ



프랑스 넷플릭스 ‘밥 잘 사주는 예쁜 누나(something jn the rain)’




프랑스 넷플릭스 ‘아는 형님(Men on a mission)’


한국 넷플릭스로 바꾸면 더 많은 한국 드라마와 영화를 볼 수 있겠지만 “귀찮!”. 독일이나 프랑스에서 친구들이 더 많은 미드를 보겠다면 각종 VPN을 사용해가며 미국 넷플릭스로 바꿔서 보는 애들 봤는데 너무 수고스러운 것 같았다.

더 좋은 작품들이 나오길 기대기대하며!



반응형